Übersetzen Italienisch Arabisch في الشهر الثالث

Italienisch

Arabisch

- Al terzo mese.

اجهضت في شهري الثالث
Il volume dei neuroni diminuisce nel terzo trimestre.

يتضائل في الشهر الثالث للحمل
Tre mesi... o giu' di li'.

.في الشّهر الثّالث، أو ما يقرب
Dovrebbe essere di tre mesi.

ونحن نقدر أنها فى الشهر الثالث
Ho scoperto di essere incinta di tre mesi.

حيث اكتشفت انني حامل في الشهر الثالث
Dev'essere, quanto, al terzo mese?

انت في الشهر الثالث ، اليس كذلك ؟
Ho un figlio di tre mesi, quindi, no... non l'ho detto nemmeno a lui.

،لديّ ابن في الشهر الثالث لذا، لا، لم أخبره
La cartella clinica indica che è incinta di tre mesi.

تشير السجلات الطبية أنها حامل في شهرها الثالث
Lei era incinta da tre o quattro mesi e gliel'aveva detto.

...كانت حبلى في الشهر الثالث أو الرابع ولم يكن يعرف ذلك
A consolare la moglie di Parish, ora vedova e incinta di tre mesi.

(لمواساة زوجة (باريش التي أصبحت الآن أرملة وحامل في شهرها الثالث